It seems very likely that the thread is too long to convert it to PDF.
However, in Chrome browser you can print to PDF. I believed you can set in your preferences the discussion view style to flat (the default is threaded) so that you can capture every message reply.